Ecos

SOBRE LA CONFIDENCIALIDAD DE DATOS, UNA TRADUCCIÓN DE UN BOLETÍN FEMINISTA FRANCÉS

“Las empresas vigilan nuestras partes íntimas”

Recuerdo mi primer periodo. Mi madre lo había recibido con alegría. Ella me había invitado al restaurante para “celebrarlo”. De un momento de vergüenza, pasé a un orgullo inconmensurable. Siguió un momento muy solemne.

“Las empresas vigilan nuestras partes íntimas”
“Las empresas vigilan nuestras partes íntimas” David Diez Canseco ECOS

Recuerdo mi primer periodo. Mi madre lo había recibido con alegría. Ella me había invitado al restaurante para “celebrarlo”. De un momento de vergüenza, pasé a un orgullo inconmensurable. Siguió un momento muy solemne.

Ella me invitó a su oficina, abrió su agenda, tomó uno de sus grandes marcadores e indicó en la fecha clave una “R” en un círculo. R para las reglas.

A partir de entonces, cada mes conté 28 días para escribir esta “R” circundada, que a menudo me he propuesto adelantar un día o retroceder dos. A menudo me referí a esta “R”. Este momento parece pertenecer a otra vida. Hoy, una notificación de mi aplicación “Clue” me dice que tendré mis reglas muy pronto y me apresuro a comprar paños higiénicos.

Es útil esta aplicación que nos permite calcular el primer día del próximo ciclo menstrual, ¿no es así? El que observamos para verificar que, sí, estamos en un período de síndrome premenstrual y que no, no hemos decidido modelar nuestra nueva personalidad con la de la versión de “Cruella de Vil de los 101 Dálmatas”. Tu vagina ha sido digitalizada. Al igual que tus ovarios. Al igual que tus reglas. Dice Arwa Mahdawi, columnista de “The Week in Patriarchy”, el boletín feminista de The Guardian.

Es innegable, estas aplicaciones son realmente prácticas. En un impulso, tenemos acceso a la información que se calculó tres o cuatro veces por ciclo o que a menudo se buscó en vano en nuestra agenda de papel. Sin embargo, malintencionadas, las aplicaciones se convierten en herramientas reales del “monitoreo menstrual”. Indicamos la duración de nuestros ciclos, el dolor que sentimos, nuestro estado de ánimo, pero también nuestros planes de embarazo o incluso la fecha de nuestra relación heterosexual. Estas aplicaciones lo saben todo, o casi todo, sobre nuestro sexo y nuestras vidas menstruales.

El escándalo de Ovia Health

Una encuesta del Washington Post destacó recientemente el intercambio de datos de la compañía de Ovia Health con empresas y la seguridad social de los empleados.

Activision Blizzard (otra aplicación de ese estilo), por ejemplo, ha impulsado su uso ofreciendo a los usuarios 1 dólar por día por el uso de la aplicación.

Ovia Health es una compañía de producción de tres aplicaciones: Ovia Fertility (fertilidad), Ovia Pregnancy (embarazo) y Ovia Parenting (parentalidad), que “ayuda a las mujeres y familias a conocer sus momentos más importantes con soluciones personalizadas basadas en la información para la fertilidad, embarazo y paternidad”.

Ovia Health, fundada por tres hombres y una mujer, es una de las aplicaciones médicas más descargadas en Estados Unidos en la actualidad. Su modelo de negocio se basa, en parte, en la venta de datos personales de los usuarios a sus empresas. Por lo tanto, una compañía puede tener acceso a su ciclo menstrual, a su monitoreo del embarazo o a la salud de su hijo.

“¿Cuál podría ser la razón más optimista y sincera para que un empleador sepa cuántos embarazos de alto riesgo tienen sus empleados? ¿Para que puedan poner más folletos de información en la sala de descanso?”, preguntó a la encuesta del Washington Post Karen Levy, profesora asistente en la Universidad de Cornell, que investigó sobre la vigilancia de la familia y el lugar de trabajo.

El dudoso uso de datos humanos por parte de estas aplicaciones se destacó en una encuesta mundial en 2017. Por ejemplo, la aplicación india Maya requiere que sus usuarios creen una cuenta y permitan la geolocalización porque sus fluctuaciones de temperatura pueden afectar su ciclo. Les aseguran que su información será confidencial, si bien es probable que estos datos se utilicen con fines publicitarios localizados.

La encuesta mundial de 2017 concluye que una de las aplicaciones más seguras parece ser Flo. Excepto que en febrero pasado, una investigación del Wall Street Journal mostró que Flo, creada por dos hombres: Dimitry y Yuri Gurski, vendió los datos personales de sus usuarios a... Facebook.

La aplicación Glow, fundada por el ucraniano Max Levchin, “actualizó sus sistemas en 2016 después de que Consumer Reports descubrió que cualquiera podía acceder a los datos de salud de una mujer, especialmente si ella tenía un aborto o la última vez que tuvo relaciones sexuales, con la única condición de que supiera su dirección de correo electrónico” (Washington Post).

¿Qué queda de nosotros? Clue, creada por Ida Tin, también es el origen del término “FemTech”, que ahora se usa comúnmente para referirse a las tecnologías para “mejorar” la salud de las mujeres. Clue no es objeto de ningún escándalo (dada la situación, es una distinción absoluta). Sin embargo, su fundador indica no excluir las sociedades privadas: “No quiero decir nunca. Esto podría ser útil en algunos casos, por ejemplo, para crear una mejor píldora. Pero si hacemos una propuesta, seré muy cauteloso, no es lo ideal en términos de protección de datos” (El Mundo).

El “mejor” (¿el menos peor?)

El uso de una de estas aplicaciones sigue siendo el de crear una cuenta personal. Esto implica que sus datos no están relacionados con usted y que la compañía no recopila información sobre su comportamiento menstrual.

Para Clue (la que yo uso), es muy fácil de desconectar. Una vez que la aplicación esté abierta, simplemente haz clic en las tres barras de la parte inferior derecha; aparecerá una ventana con, en la parte superior, su nombre. Haz clic en él y luego “desconectar”. Y ahí estás. Puedes continuar usando el servicio sin correr el riesgo de que algún día tus datos personales se envíen a cualquier persona.

La mejor opción para mantener la confidencialidad de nuestros datos personales, obviamente, sigue siendo la marca de la “R” en un círculo en nuestra agenda.

Gracias, mamá. •

* Para leer más artículos de este boletín: www.lesglorieuses.fr (solo en francés)a


LO MÁS LEÍDO...

La U busca subir ingresos con los preuniversitarios
1

La U busca subir ingresos con los preuniversitarios

Local
Juicios a Michel y Egüez se definen en Asamblea
2

Juicios a Michel y Egüez se definen en Asamblea

Seguridad
El TSJ pide informe sobre viaje masivo de jueces a un curso
3

El TSJ pide informe sobre viaje masivo de jueces a un curso

Seguridad
Llueven críticas a días de paro cívico
4

Llueven críticas a días de paro cívico

Política
Ayo sobre Evo: Ha sido más discurso que realidad
5

Ayo sobre Evo: Ha sido más discurso que realidad

Local
Celebran a los perros con crítica al maltrato
6

Celebran a los perros con crítica al maltrato

Local
Dispara Villegas
7

Dispara Villegas

Deporte
Evo: Es doble delito ser mujer y joven en política
8

Evo: Es doble delito ser mujer y joven en política

Local
Cambios obligados
9

Cambios obligados

Deporte
Godoy no irá a Yacuiba
10

Godoy no irá a Yacuiba

Deporte
¿Cómo detectar monedas falsas de Bs 5?
1

¿Cómo detectar monedas falsas de Bs 5?

Economía
Ladrón roba en una parroquia y se santigua al salir
2

Ladrón roba en una parroquia y se santigua al salir

Curiosidades
Bolivia: Nadie creció más, pero sigue siendo la última de la región
3

Bolivia: Nadie creció más, pero sigue siendo la última de la región

Capitales
Evo asegura que doble aguinaldo evitó que el país estuviera en serios problemas
4

Evo asegura que doble aguinaldo evitó que el país estuviera en serios problemas

Política
¿Cuánto creció el patrimonio de los legisladores de Chuquisaca?
5

¿Cuánto creció el patrimonio de los legisladores de Chuquisaca?

Local
Bus vuelca en ruta a Potosí
6

Bus vuelca en ruta a Potosí

Seguridad
San Francisco Xavier reanuda clases mañana en medio de incertidumbre
7

San Francisco Xavier reanuda clases mañana en medio de incertidumbre

Local
Piden inspección a la suite de Evo en la Casa Grande
8

Piden inspección a la suite de Evo en la Casa Grande

Política
Reportan suicidio de una estudiante en Macharetí
9

Reportan suicidio de una estudiante en Macharetí

Seguridad
Caída de internet de Entel provoca molestia entre usuarios
10

Caída de internet de Entel provoca molestia entre usuarios

Economía


Logo El RayoDellien conquista Milán
deporte

Dellien conquista Milán

Dellien conquista Milán
El último que faltaba
deporte

El último que faltaba

El último que faltaba
Dellien finalista
deporte

Dellien finalista

Dellien finalista
  En evaluación
deporte

En evaluación

En evaluación
Fabol rechaza los seis foráneos
deporte

Fabol rechaza los seis foráneos

Fabol rechaza los seis foráneos
¿Inclusivos?, todavía falta deporte

¿Inclusivos?, todavía falta

¿Inclusivos?, todavía falta
Alerta brasileña deporte

Alerta brasileña

Alerta brasileña
Tenistas por la defensa deporte

Tenistas por la defensa

Tenistas por la defensa
Básquet cierra temporada deporte

Básquet cierra temporada

Básquet cierra temporada
logo gente flash
Gente 01

“Nos caracterizamos por ser una familia”

“Nos caracterizamos por ser una familia”
Gente 02

193 años de la Policía Boliviana

193 años de la Policía Boliviana
Gente 03

Evento cultural de jubilados universitarios

Evento cultural de jubilados universitarios
Gente 05

Festival de Reggae

Festival de Reggae
Gente 04

Nueva directiva de exalumnos

Nueva directiva de exalumnos
Gente 02

Reencuentro de Auditoría Financiera

Reencuentro de Auditoría Financiera
Gente 02

Una difícil despedida

Una difícil despedida