Política

DIFUNDEN SPOT EN CUATRO IDIOMAS

El MTS de Patzi incluye el inglés en su campaña

En medio de la polémica por la obligación de funcionarios de hablar en idioma nativo, el Movimiento Tercer Sistema (MTS), liderado por el gobernador paceño Félix Patzi, decidió incorporar una lengua extrajera, el inglés

LA PAZ. Parte del spot del MTS.

En medio de la polémica por la obligación de funcionarios de hablar en idioma nativo, el Movimiento Tercer Sistema (MTS), liderado por el gobernador paceño Félix Patzi, decidió incorporar una lengua extrajera, el inglés, en su campaña de cara a las Primarias.

En un spot, difundido en las redes sociales del MTS, se habla en cuatro idiomas: castellano, inglés, quechua y aymara.

En el video, la encargada de dar el mensaje en inglés es Maziel Terrazas, esposa de Patzi y Coordinadora Operativa del MTS.

“Third System Move is the only guarantee for a real revolution”, dice Terrazas, lo que en castellano se traduce así: “el Movimiento Tercer Sistema es la única garantía para una revolución real”.

La candidata a la Vicepresidencia, Lucila Mendieta, se manifiesta en quechua, mientras que el gobernador Patzi habla en aymara. 


LO MÁS LEÍDO...

¿Se puede comprar helados Panda en Sucre?
1

¿Se puede comprar helados Panda en Sucre?

Local
Despiden a Reina y en todo el país ya son 70 feminicidios
2

Despiden a Reina y en todo el país ya son 70 feminicidios

Seguridad
Pidió una torta de Moana y le mandaron una de marihuana
3

Pidió una torta de Moana y le mandaron una de marihuana

Curiosidades
Alcalde se hace pasar por indigente y es maltratado por sus funcionarios
4

Alcalde se hace pasar por indigente y es maltratado por sus funcionarios

Curiosidades
Pitbulls siembran terror en barrio de Lajastambo
5

Pitbulls siembran terror en barrio de Lajastambo

Local
Ampliación de vacación de invierno se define hoy
6

Ampliación de vacación de invierno se define hoy

Local
Aprehenden a cómplice de un asesinato en Oruro
7

Aprehenden a cómplice de un asesinato en Oruro

Seguridad
No se amplían las vacaciones en Chuquisaca
8

No se amplían las vacaciones en Chuquisaca

Local
Colegio Médico reporta que empeoró el otro galeno internado por arenavirus
9

Colegio Médico reporta que empeoró el otro galeno internado por arenavirus

Sociedad
Perros atacan a una veintena de ovejas
10

Perros atacan a una veintena de ovejas

Local


Logo El RayoAl-Attiyah no cede
deporte

Al-Attiyah no cede

Al-Attiyah no cede
Daniel  da pelea
deporte

Daniel da pelea

Daniel da pelea
No pudo ser
deporte

No pudo ser

No pudo ser
Alemán  y su modelo 2019 deporte

Alemán y su modelo 2019

Alemán y su modelo 2019
El Inde es el equipo que más contrata deporte

El Inde es el equipo que más contrata

El Inde es el equipo que más contrata
Fancesa contra el tiempo deporte

Fancesa contra el tiempo

Fancesa contra el tiempo
Royal Pari asegura partido amistoso con River Plate deporte

Royal Pari asegura partido amistoso con River Plate

Royal Pari asegura partido amistoso con River Plate
Pos. Equipo Pts. PJ PG PE PP
1 Bolívar 57 26 17 6 3
2 The Strongest 52 26 16 4 6
3 Nacional Potosí 50 26 15 5 6
4 Blooming 47 26 15 2 9
5 San José(1) 40 26 12 7 7
6 Wilstermann 40 26 12 4 10
7 Oriente Petrolero 37 26 11 4 11
8 Guabirá 31 26 8 7 11
9 Always Ready 30 26 8 6 12
10 Real Potosí 27 26 7 6 13
11 Royal Pari 25 26 6 7 13
12 Sport Boys 23 26 5 8 13
13 Aurora 23 26 6 5 15
14 Destroyers 22 26 5 7 14
logo gente flash
Gente 01

Un calendario de lujo, al alcance de los capitalinos

Un calendario de lujo, al alcance de los capitalinos
Gente 02

Cautiva la obra de ballet Coppélia

Cautiva la obra de ballet Coppélia
Gente 03

Fiesta en honor al Niño Jesús

Fiesta en honor al Niño Jesús
Gente 05

Lanzamiento oficial del Miss Chuquisaca 2019

Lanzamiento oficial del Miss Chuquisaca 2019
Gente 04

Nativa y su cocina Neo Bistró

Nativa y su cocina Neo Bistró
Gente 02

"Sí acepto": José Luis e Indira

"Sí acepto": José Luis e Indira
Gente 02

Ballet Capezio clausuró su gestión con maratónica presentación

Ballet Capezio clausuró su gestión con maratónica presentación