Cultura

CON SU VOLUMEN DE CUENTOS, “USTEDES BRILLAN EN LO OSCURO”.

Una escritora boliviana gana premio en España

Liliana Colanzi es la primera extranjera que se impone sobre los escritores residentes en este país europeo, en ese certamen

Una escritora boliviana gana premio en España
ARTISTA. La escritora boliviana Liliana Colanzi exhibe el galardón optenido en España. Ttwitter

La escritora boliviana Liliana Colanzi es la ganadora de la séptima edición del Premio Internacional Ribera del Duero, que se traduce en 25 mil euros, con su volumen de cuentos, “Ustedes brillan en lo oscuro”. 

El jurado presidido por Rosa Montero volcó la mirada hacia la obra de Colanzi que consiste en un conjunto de relatos ligados por una indagación en el tiempo, que llegará a las librerías el 11 de abril en el catálogo de la editorial española Páginas de Espuma, que convoca el premio.

“El primer cuento del libro nace de un momento muy concreto, en 2017, de una visita a una cueva en Oaxaca, en México. En ese momento, fui muy consciente de que esa cueva era la misma desde hacía muchos siglos, de que hay un abismo entre la brevedad de la vida y la enormidad del tiempo. Creo que la literatura queda en medio, como una manera de aprehender ese abismo”, dijo la boliviana en una entrevista con El Mundo.

Según se señala, es la primera vez que una extranjera supera la participación de los escritores residentes en España.

Colanzi publicó “Vacaciones permanentes” (2010) y “Nuestro mundo muerto” (2016), y editó “La desobediencia, antologia de ensayo feminista” (2019).

“Nuestro mundo muerto”, traducido al inglés, italiano, francés, holandés y danés, ganó el premio de literatura Aura Estrada, México, 2015. En 2017, en Bogotá, También fue seleccionada entre los 39 mejores escritores latinoamericanos menores de 40 años por el Hay Festival.

El jurado resalta “una obra de gran originalidad y potencia expresiva que construye mundos extraños aunando las claves de ciencia ficción y realismo” para llevar a cabo una crítica que nos sitúa ante el desconsuelo y la inquietud de la vida.

“Los cuentos de Liliana Colanzi brillan desde ese centro andino, mestizo y universal para trasladarnos a un tiempo que se expande y se contrae, a un espacio de partículas oscuras y radiantes que se mezclan en nuestra lectura”, añade entre otros matices. 

CRUCEÑA

Liliana Colanzi nació en Santa Cruz en 1981. Entre otros logros ya mencionados, en 2017 creó Dum Dum editora en Bolivia. Actualmente enseña literatura latinoamericana y escritura creativa en la Universidad de Cornell (Estados Unidos).


Si deseas más información puedes suscribirte a nuestros canales oficiales:

También nos puedes visitar en Facebook | Twitter | Instagram


LO MÁS LEÍDO...

Doña Clemencia, la chapaca de pura cepa que se gana el cariño del país
1

Doña Clemencia, la chapaca de pura cepa que se gana el cariño del país

Sociedad
Conductores en presunto estado de ebriedad protagonizan dos accidentes en Sucre
2

Conductores en presunto estado de ebriedad protagonizan dos accidentes en Sucre

Seguridad
Dictan 30 años de prisión para autor de violación a niña
3

Dictan 30 años de prisión para autor de violación a niña

Seguridad
Dan 6 meses de prisión a reo acusado en Sucre
4

Dan 6 meses de prisión a reo acusado en Sucre

Seguridad
Drama con sequías y heladas en dos municipios del Chaco
5

Drama con sequías y heladas en dos municipios del Chaco

Local
Desalojan más de 30 tiendas del mercado Central de Sucre
6

Desalojan más de 30 tiendas del mercado Central de Sucre

Local
Cororo: Denuncian discriminación en concurso de teatro
7

Cororo: Denuncian discriminación en concurso de teatro

Local
Zona alta del barrio Japón vive asfixiada por intensa polvareda
8

Zona alta del barrio Japón vive asfixiada por intensa polvareda

Local
No prevén cambio de modalidad de elección en reformas judiciales
9

No prevén cambio de modalidad de elección en reformas judiciales

Seguridad
El festejo a las mascotas arrancó el fin de semana
10

El festejo a las mascotas arrancó el fin de semana

Local
Violación agravada en la cárcel San Roque termina con muerte de una mujer 11 días después
1

Violación agravada en la cárcel San Roque termina con muerte de una mujer 11 días después

Seguridad
La madre del hombre que denunció haber sido enterrado como “sullu” dice que su hijo “está traumado”
2

La madre del hombre que denunció haber sido enterrado como “sullu” dice que su hijo “está traumado”

Seguridad
Revelan detalles del infanticidio-suicidio en Sucre
3

Revelan detalles del infanticidio-suicidio en Sucre

Seguridad
Presunto suicidio: Mujer y sus dos hijos habrían consumido tabletas en el Churuquella
4

Presunto suicidio: Mujer y sus dos hijos habrían consumido tabletas en el Churuquella

Seguridad
Estafa en Sucre: Ofrecieron $us 500 mil por una garantía de $us 30 mil, pero entregaron billetes falsos
5

Estafa en Sucre: Ofrecieron $us 500 mil por una garantía de $us 30 mil, pero entregaron billetes falsos

Seguridad
Sucre: Madre decide acabar con su vida y la de sus hijos tras ingerir veneno
6

Sucre: Madre decide acabar con su vida y la de sus hijos tras ingerir veneno

Seguridad
Muere mujer que fue violada en la cárcel San Roque de Sucre
7

Muere mujer que fue violada en la cárcel San Roque de Sucre

Seguridad
Hallan el cadáver de un joven en el cerro Sica Sica de Sucre
8

Hallan el cadáver de un joven en el cerro Sica Sica de Sucre

Seguridad
Fallecen dos hombres tras ser arrollados por camión
9

Fallecen dos hombres tras ser arrollados por camión

Seguridad
Joven es víctima de abuso en alrededores del Patria
10

Joven es víctima de abuso en alrededores del Patria

Seguridad

Twitter Oficial @correodelsurcom

Logo El Rayo ¿Messi piensa en su retiro? Avisó que se replanteará “muchas cosas” después del Mundial
deporte

¿Messi piensa en su retiro? Avisó que se replanteará “muchas cosas” después del Mundial

¿Messi piensa en su retiro? Avisó que se replanteará “muchas cosas” después del Mundial
Argentina se da un festín a costa de Venezuela en La Bombonera
deporte

Argentina se da un festín a costa de Venezuela en La Bombonera

Argentina se da un festín a costa de Venezuela en La Bombonera
Revisa la programación de los partidos de Independiente en la Libertadores
deporte

Revisa la programación de los partidos de Independiente en la Libertadores

Revisa la programación de los partidos de Independiente en la Libertadores
Palmeiras quedó emparejado con Independiente y llegará a Sucre
deporte

Palmeiras quedó emparejado con Independiente y llegará a Sucre

Palmeiras quedó emparejado con Independiente y llegará a Sucre
En vivo: Sorteo de la fase de grupos de la Copa Libertadores
deporte

En vivo: Sorteo de la fase de grupos de la Copa Libertadores

En vivo: Sorteo de la fase de grupos de la Copa Libertadores
¿Cómo esperará el plantel de Independiente el sorteo de la Copa Libertadores? deporte

¿Cómo esperará el plantel de Independiente el sorteo de la Copa Libertadores?

¿Cómo esperará el plantel de Independiente el sorteo de la Copa Libertadores?
Bolivia sufre nueva derrota y cae un puesto deporte

Bolivia sufre nueva derrota y cae un puesto

Bolivia sufre nueva derrota y cae un puesto
Ecuador y Uruguay  clasifican al Mundial deporte

Ecuador y Uruguay clasifican al Mundial

Ecuador y Uruguay clasifican al Mundial
El Inde jugará con… deporte

El Inde jugará con…

El Inde jugará con…
logo gente flash
El artista que pinta murales con la sangre de los tatuados en Colombia

El artista que pinta murales con la sangre de los tatuados en Colombia

El artista que pinta murales con la sangre de los tatuados en Colombia
Festival Cinelatino celebra 20 años de ayuda al séptimo arte en América Latina

Festival Cinelatino celebra 20 años de ayuda al séptimo arte en América Latina

Festival Cinelatino celebra 20 años de ayuda al séptimo arte en América Latina
La carrera por el Óscar se acerca al final mientras la gala intenta reconquistar fans

La carrera por el Óscar se acerca al final mientras la gala intenta reconquistar fans

La carrera por el Óscar se acerca al final mientras la gala intenta reconquistar fans
El británico Elton John cumple 75 años

El británico Elton John cumple 75 años

El británico Elton John cumple 75 años
Crece la presión en Rusia para tomar medidas contra YouTube

Crece la presión en Rusia para tomar medidas contra YouTube

Crece la presión en Rusia para tomar medidas contra YouTube
El blanco y negro, la nueva paleta favorita de Hollywood

El blanco y negro, la nueva paleta favorita de Hollywood

El blanco y negro, la nueva paleta favorita de Hollywood
El mundo de la danza se une en una gran gala por Ucrania en Londres

El mundo de la danza se une en una gran gala por Ucrania en Londres

El mundo de la danza se une en una gran gala por Ucrania en Londres