El Himno Nacional y los Vincenti
Entre la historia y literatura, el enigma sobre si el Himno Nacional de Bolivia fue compuesto en Potosí cobra vida.
Entre la historia y literatura, el enigma sobre si el Himno Nacional de Bolivia fue compuesto en Potosí cobra vida. Aunque desprovista de respaldo documental, una versión literaria propone que la "Canción Patriótica" pudo haber encontrado su inspiración en la Villa Imperial, guiada por la influencia de dos mujeres: la esposa de Leopoldo Benedetto Vincenti y la hija de José Ignacio Sanjinés. Este relato, presentado inicialmente por Porfirio Miranda en 1982 y respaldado de manera cautelosa por el investigador Daniel Oropeza Alba, se entrelaza con la vida de figuras históricas y añade un toque romántico a la gestación del himno. Entre el misterio y la necesidad de explorar archivos históricos, este artículo invita a los lectores a sumergirse en la intriga que rodea la génesis del himno que simboliza la identidad boliviana.
¿El Himno Nacional de Bolivia fue compuesto en Potosí? Aunque sin respaldo documental, una versión literaria dice que la inicialmente denominada "Canción Patriótica" fue trabajada en su mayor parte en la Villa Imperial y recibió la influencia de dos mujeres, la esposa de Leopoldo Benedetto Vincenti y la hija de José Ignacio Sanjinés.
Esta versión fue publicada por primera vez en 1982 en el folleto "Dos mujeres potosinas influyeron en la creación del Himno Nacional", de Porfirio Miranda, que, sin embargo, no es un trabajo historiográfico, sino literario, así que se toma varias licencias, incluidas la ficción y la de la imaginación de escenas que quizás nunca hayan ocurrido, pero hacen referencia a hechos posiblemente históricos. Con todo, y pese a que la versión tiene escaso respaldo entre los historiadores del interior, el investigador Daniel Oropeza Alba le dio sustento en el artículo "Las musas que inspiraron el Himno Nacional", publicado en ECOS el 25 de noviembre de 2018.
Si bien los detalles de esta versión son literarios, los protagonistas son personajes históricos, comenzando por los autores del himno, Vincenti y Sanjinés. El italiano radicaba en Chile, como director general de bandas del ejército, cuando el presidente José Ballivián le invitó a ejercer el mismo cargo en Bolivia, pero con mejor sueldo y el grado de coronel. Llegó al país en 1844 y se estableció preliminarmente en Potosí, alojándose en la casa del héroe de la independencia Melchor Daza, ubicada en la hoy calle Millares, cerca del templo de La Merced.
Como firmante del Acta de la Independencia, Daza había entablado amistad con quien fuera secretario de la primera Asamblea, la denominada deliberante, José Ignacio de Sanjinés, que también fue el primer rector titular del Colegio Pichincha, así que lo más natural fue que las hijas de ambos hayan entablado amistad. La hija del primero era Carmen Corina y, en el caso de Sanjinés, la muchacha se llamaba Liberata.
Aunque la influencia de La Paz ya determinaba que muchos actos importantes se realicen en esa ciudad, en 1844 todavía estaba fuerte el eje Sucre-Potosí, apoyado en la capitalidad de Chuquisaca y la plata del Cerro Rico. Debido a ello es que se puede advertir que muchos hechos históricos tuvieron por escenario a estas ciudades.
En el caso de Vincenti, lo que se sabe y acepta hasta el momento es que, viviendo en casa de Daza, se enamoró de Carmen Corina y se casó con ella. Si se toma en cuenta que el músico había nacido en Roma en 1815, tenía 29 años para entonces. No hay referencias sobre la edad de Carmen Corina Daza, pero lo más probable es que haya sido por lo menos diez años menor ya que Melchor solo pudo establecer familia luego de terminada la Guerra de la Independencia.
Si tanto Sanjinés, que tendría entonces unos 58 años, como Vincenti coincidieron viviendo en Potosí en 1844, es perfectamente posible que hayan coordinado la estructuración de la "Canción Patriótica" en homenaje a la Batalla de Ingavi que, como se sabe, fue estrenada en La Paz el 18 de noviembre de 1845.
La obra musical fue recibida con entusiasmo y años después recibió el rango de Himno Nacional de Bolivia, aunque con algunas modificaciones.
Esta versión tiene coherencia, pero, antes de darla por cierta, es preciso verificar sus elementos, o descartarlos, mediante confrontación documental, lo que es trabajo de historiadores.
Referencia Ilustrada
Por ahora, cuando todavía no se ha hecho una búsqueda adecuada de documentos vinculados a la creación del Himno Nacional, es bueno apuntar que por lo menos existe una referencia tangible al hijo de Vincenti, nacido en Bolivia, muy probablemente en Sucre, que, en primera instancia, prueba que el compositor de la Canción Patriótica dejó descendencia.
La referencia aparece bajo la forma de una biografía en el número 195 de “El Perú Ilustrado”, una revista semanal que se convirtió en el referente literario de su tiempo. La revista estaba dirigida por Clorinda Matto de Turner, una escritora cusqueña a quien se considera parte del grupo de precursoras de la novela hispanoamericana en el que también estuvo Juana Manuela Gorriti. Matto, cuyo verdadero nombre era Grimanesa Martina Mato Usandivaras, aparecía como directora redactora, así que era autora de varios de los textos que aparecían en la publicación.Para el caso que nos ocupa, el número referido contiene un artículo sobre Isaac Vincenti, hijo de Leopoldo, en la página 1521. El valor de esta publicación radica en que señala, expresamente, que Isaac es hijo de Leopoldo Benedetto Vincenti y Carmen Corina Daza. No solo eso, señala que la mujer es “hija legítima del prócer de la Independencia, Coronel D. Melchor Daza”, con lo que también confirma su filiación.
Entonces, por una parte, el matrimonio está confirmado y la fecha de publicación del artículo, 31 de enero de 1891, es próxima a los acontecimientos de lo que hablamos, la boda y el estreno de la Canción Patriótica.
Ernesto Daza, que es descendiente de Melchor Daza, nos ha facilitado una copia digital de “El Perú Ilustrado” y de allí extractamos los siguientes párrafos sobre Vincenti:
DR. ISAAC VINCENTI- La circunstancia de ofrecer hoy á nuestros abonados el retrato del Ex- Ministro Plenipotenciario de Bolivia, nos da la oportunidad, aguardada por nosotros, para acompañar también el del Dr. Vincenti que vino como Secretario de la Legación. y que al presente representa a su país con el carácter de Encargado de Negocios ad interin de la República de Bolivia.
Nuestras noticias acerca del distinguido joven diplomático tienen que ser ligeras, pero trataremos de apuntar lo culminante de su nutrida hoja de servicios, precedida por los honrosos diplomas de abogado de los Tribunales de Bolivia, y Licenciado en Derecho y Ciencias Políticas.
El notable profesor Leopoldo Benedetto Vincenti, autor del himno nacional boliviano, contrajo matrimonio con la señorita Carmen Corina Daza; hija legítima del prócer de la Independencia, Coronel D. Melchor Daza; y de este matrimonio establecido en Sucre, nació D. Isaac, cuya educación literaria y profesional, comenzó en el Colegio Nacional de Junín y se completó en la Universidad de San Francisco Javier de Sucre, donde conquistó los primeros premios por aclamación, especialmente en cuarto año de derecho o sea el examen de etiqueta de academia de práctica forense y de Tribunales que le dio el título de Abogado.
Los estudios profesionales o universitarios no fueron parte á impedir que el joven Vincenti desempeñase otros cargos públicos de importancia relativa, como el de oficial de la Secretaría del Congreso, oficial 1º de la Prefectura de Chuquisaca, secretario interino y después propietario de la misma, profesor del 3er. año de Derecho en el Instituto Libre regentado por el hábil publicista Dr. Benjamín Fernández secretario de la Dirección General de Contribuciones del departamento de Chuquisaca, Vocal del Consejo Universitario, Secretario general del mismo y otros que sería minucioso el enumerar. Bástenos decir que, joven aún, recibió los poderes de sus conciudadanos para ser Diputado al Congreso de 1882, y que como tal ha asistido a las legislaturas ordinarias del 83, 84 y 85, y á la extraordinaria de este último año.
En el seno de las Cámaras fue secretario en 1882. y después miembro de la comisión legislativa. El señor Vincenti ha servido á su país ya como oficial mayor del Ministerio de Hacienda e industria, ya con igual carácter en el Ministerio de Justicia, Instrucción y Beneficencia; y entre los cargos concejiles encontramos su nombre entre los defensores de reos en tres consejos de guerra ordinarios en la Società Italiana de Beneficencia, y en los jurados de imprenta •