Ecos

DESDE LA POESÍA DE MATILDE HASTA EL PONCHO DE LOS MASIS

Juana Azurduy. La aguerrida mujer en los campos

Su paso todavía se escucha en todas las quebradas, sendas, cerros y montes; todavía su historia continúa nutriendo mitos, leyendas y cantos guerreros yamparas de pujllay, recordando la vida y gloria de la teniente coronel de américa.

Su paso todavía se escucha en todas las quebradas, sendas, cerros y montes; todavía su historia continúa nutriendo mitos, leyendas y cantos guerreros yamparas de pujllay, recordando la vida y gloria de la teniente coronel de américa. Si bien su nacimiento se celebra el 12 de julio, nuevos estudios como los del investigador Norberto Benjamín T. apuntan a enero de 1780.

Este mes nos recuerda la gesta libertaria del 25 de mayo de 1809, coincidentemente también nos recuerda la ingratitud de 1862 fecha en que en el mayor de los olvidos fallecía Juana la guerrillera.

La valiente libertadora es la musa de Matilde Casazola M. quien, a través de su poesía y aire cueca revolucionaria, le rinde homenaje.

La legendaria agrupación Los Masis de manera independiente engalana los festejos de mayo con el estreno de la canción ‘’Aguerrida mujer en los campos’’, obra inédita de nuestra Matilde cuya producción en video se realizó con el cineasta Milton Guzmán Gironda (Fundación Grupo Ukamau).

Matilde y Los Masis

Casazola conoce a los Masis entre los años 75 y 76, amistad que perdura hasta el presente; este connotado grupo grabó la cueca Quimera en su quinceavo y vigésimo octavo disco titulados  Masikunapaj (1990) y Taquirikuna (2012) llevando esta obra a distintos escenarios del mundo durante sus tan esperadas giras.

El inédito aire cueca ‘’Aguerrida mujer en los campos’’ llega a Los Masis a principios de enero del año 2023, ocasión en que la Universidad de San Francisco Xavier y la Radio La Plata organizaron un homenaje poético musical en honor al natalicio Matilde Casazola M.; encuentro que se dio gracias al periodista Yubert Donoso (ex Juchuy Masi) y donde fue la primera vez en que se interpretó la canción dedicada a la vida de Juana Azurduy de Padilla. La segunda ocasión fue en un evento del directorio internacional de los Juegos Bolivarianos de la Juventud causando mucha satisfacción en los países participantes.

Esta canción paralelamente formara parte de la última producción de la poetisa, como también del disco 33 de Los Masis.

La importancia histórica y literaria de la obra en cuestión ha sido tomada con la más alta responsabilidad musical, razón por la cual se grabó en el estudio de grabación de Los Masis con los más altos estándares técnicos. 

Esta versión folclórica es interpretada por la generación 39 de Los Masis, siendo sus integrantes: Roberto Sahonero G. (fundador – director y segunda quena) Roberto ‘’Roby’’ Sahonero C. (Primera voz – bajo electrónico), Gonzalo del Carpio S. (2da guitarra – Voz bajo – técnico del estudio de grabación de Los Masis), Jaime F. Torres F. (primera guitarra), José J. Santivañez Y. (charango), Marco A. Moya P. (tercera voz- primeros vientos), Jorge Iglesias P. (vientos) , Carlos E. Portillo M. (vientos) y Gonzalo Vizcarra N. (percusión).

La imagen de Juana 

Un personaje importante de la videografía de Los Masis es sin duda alguna es el camarógrafo y cineasta Milton Guzmán G., quien desde 1990 supo capturar la identidad cultural de las manifestaciones musicales étnicas y criollas que el afamado grupo buscaba mostrar en el público nacional e internacional. 

Este video nació de una alianza estratégica entre Los Masis y el notable cineasta Jorge Sanjinés A. (Fundación Grupo Ukamau) quien, en 2016, presentó su décimo largometraje titulado ``Juana Azurduy, Guerrillera de la Patria Grande’’, teniendo a la multifacética actriz chuquisaqueña, Mercedes ‘’Piti’’ Campos, personificando a la gran Juana.

El video de la canción ‘’aguerrida mujer de los campos’’ contiene imágenes de la película ‘’Juana Azurduy, Guerrillera de la Patria Grande``, a decir del Tata Sahonero esta canción representa un homenaje a la vida de la madre de la independencia y debe ser un himno que hermane a los países de sud américa en un solo canto •

Nací en Sucre

                                Por: Oscar Zamora Dorado

Bajo el manto de la “Gualala”.

El cobijo del perenne Sica-Sica. 

De su colosal par: Churuquella.

La mirada de la Catedral, su torre.

Nací en Sucre…

Amamantado de tradiciones añejas.

De las agüitas sabias del Inisterio.

Muqueada chicha dulce empulada.

Nací en Sucre…

Mecido por el tañido del bronce.

De la Libertad: Épica vieja campana.

El aroma de jazmines y rojos claveles. 

 


Si deseas más información puedes suscribirte a nuestros canales oficiales:

También nos puedes visitar en Facebook | Twitter | Instagram


Logo El Rayo Moscoso impone su categoría en el “JMB SoCal Open 2024” y se alza con un nuevo título
deporte

Moscoso impone su categoría en el “JMB SoCal Open 2024” y se alza con un nuevo título

Moscoso impone su categoría en el “JMB SoCal Open 2024” y se alza con un nuevo título
Barcelona vence 1-2 al Sevilla en la despedida de Xavi Hernández
deporte

Barcelona vence 1-2 al Sevilla en la despedida de Xavi Hernández

Barcelona vence 1-2 al Sevilla en la despedida de Xavi Hernández
La Copa, al  rojo vivo
deporte

La Copa, al rojo vivo

La Copa, al rojo vivo
El Manchester United se despoja de sus frustraciones tras gritar campeón de la Copa de Inglaterra a costa del City
deporte

El Manchester United se despoja de sus frustraciones tras gritar campeón de la Copa de Inglaterra a costa del City

El Manchester United se despoja de sus frustraciones tras gritar campeón de la Copa de Inglaterra a costa del City
Pre Oscar Crespo se corre hoy
deporte

Pre Oscar Crespo se corre hoy

Pre Oscar Crespo se corre hoy
Este domingo se cierra temporalmente un tramo de la ruta Sucre-Potosí por el "Rally Pre Oscar Crespo" deporte

Este domingo se cierra temporalmente un tramo de la ruta Sucre-Potosí por el "Rally Pre Oscar Crespo"

Este domingo se cierra temporalmente un tramo de la ruta Sucre-Potosí por el "Rally Pre Oscar Crespo"
El United da la campanada y se queda con la English FA Cup al vencer 0-2 al City deporte

El United da la campanada y se queda con la English FA Cup al vencer 0-2 al City

El United da la campanada y se queda con la English FA Cup al vencer 0-2 al City
Aitana y Alexia dan al Barcelona su tercera 'Champions' tras vencer 2-0 al Lyon en la final deporte

Aitana y Alexia dan al Barcelona su tercera 'Champions' tras vencer 2-0 al Lyon en la final

Aitana y Alexia dan al Barcelona su tercera 'Champions' tras vencer 2-0 al Lyon en la final
Zago convocó a 27 jugadores para el amistoso contra México, el 31 de mayo deporte

Zago convocó a 27 jugadores para el amistoso contra México, el 31 de mayo

Zago convocó a 27 jugadores para el amistoso contra México, el 31 de mayo
logo gente flash
Mexicanos Café Tacvba celebran 35 años con nueva canción que reflexiona sobre migración

Mexicanos Café Tacvba celebran 35 años con nueva canción que reflexiona sobre migración

Mexicanos Café Tacvba celebran 35 años con nueva canción que reflexiona sobre migración
Christian Nodal y Cazzu anuncian su separación: "Tomamos caminos separados"

Christian Nodal y Cazzu anuncian su separación: "Tomamos caminos separados"

Christian Nodal y Cazzu anuncian su separación: "Tomamos caminos separados"
Hollywood reivindica los orígenes judíos de su creación

Hollywood reivindica los orígenes judíos de su creación

Hollywood reivindica los orígenes judíos de su creación
Christian Nodal se inspira en la cultura boliviana para nombrar a su hija

Christian Nodal se inspira en la cultura boliviana para nombrar a su hija

Christian Nodal se inspira en la cultura boliviana para nombrar a su hija
Shakira revela que una de sus canciones será el himno de la Copa América

Shakira revela que una de sus canciones será el himno de la Copa América

Shakira revela que una de sus canciones será el himno de la Copa América
Rodrigo Tapari y Pablito HC, en la megacartelera de mayo

Rodrigo Tapari y Pablito HC, en la megacartelera de mayo

Rodrigo Tapari y Pablito HC, en la megacartelera de mayo
La Marketería, una de las mejores agencias de marketing de Latinoamérica

La Marketería, una de las mejores agencias de marketing de Latinoamérica

La Marketería, una de las mejores agencias de marketing de Latinoamérica