Mural en Sucre recuerda que lucha por niñas es permanente
“Warmi Wawa Atiyniuq”. La frase en quechua se lee en una de las paredes del colegio San Xavier, en la concurrida avenida de las Américas, de Sucre.
PRESENCIA. El mural de Plan Internacional tras ser desvelado por sus representantes. Foto: Correo del Sur “Warmi Wawa Atiyniuq”. La frase en quechua se lee en una de las paredes del colegio San Xavier, en la concurrida avenida de las Américas, de Sucre.
Allí fue desvelado ayer el mural “Por la igualdad de las niñas”, pintado por los artistas Andrés Kalimán y Carito Alemán.
Dar cabida al arte completó la campaña “Niñas con igualdad”, llevada adelante por Plan Internacional en octubre.
La organización aprovechó para distinguir a la Gobernación de Chuquisaca, Gobierno municipal de Sucre, Universidad Domingo Savio, CORREO DEL SUR, Aclo, Unidad Educativa San Xavier y al programa “Mujeres de hoy” por su apoyo.
LA DISTINCIÓN
La distinción consistió en una estrella de madera, “para que las niñas sigan brillando”, afirmó la gerente de Plan Internacional Sucre, María Teresa Sossa.
Una prueba de que la realidad está visibilizando a las niñas para alzar la voz por sus derechos fue la presencia de dos jóvenes lideresas: Virginia Vela, de Tarabuco, y Claudia Sagarsaso, de Betanzos, que más allá de los espacios de decisión que asumieron simbólicamente el Día Internacional de la Niña, el 11 de octubre, cumplen un rol clave desde sus espacios.
El mural se luce en la avenida de las Américas, donde el colegio San Xavier espera tener otros muy pronto, con similares mensajes.
“Warmi Wawa Atiyniuq” puede traducirse del quechua de diversas formas: “lo que las niñas pueden hacer”, “lo que las niñas son capaces de hacer”, “el esfuerzo de las niñas”, mostrando que es una lucha permanente.
