Un sismo de magnitud 7,3 tuvo lugar el sábado por la noche ante la costa este de Japón y llegó a notarse en Tokio, aunque las autoridades no emitieron una alerta tsunami.
La agencia de noticias Kyodo informó de al menos 30 heridos, sin más detalles. No se informó de daños materiales por el momento.
El terremoto ocurrió a las 23:08 (14:08 GMT) a unos 60 kilómetros de profundidad, ante las costas de Fukushima, según la agencia metereológica japonesa.
Posteriormente se produjo una réplica de magnitud 4,7, informó la misma agencia, que revisó al alza la magnitud inicial (de 7,1 a 7,3).
El Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) había dado previamente una magnitud de 7,0 y una profundidad de 54 kilómetros.
La región de Fukushima, donde operaba una central nuclear, fue devastada por un sismo y un tsunami que mataron a 18 mil personas, el 11 de marzo de 2011.
Medios de comunicación locales reportaron cortes de electricidad en amplias zonas de la región de Tohoku, en el este. El gobierno informó que al menos 950 mil casas se quedaron sin suministro.
