En respuesta al artículo “Ñuflo de Chavez, Mamerto Urriolagoitia y el Infierno Verde”, publicado por Paula Peña en El Deber

Roberto Ossio Ortubé 21/04/2024
PUBLICITE AQUÍ

Cabe precisar lo siguiente: la temática abordada en el artículo de referencia, no es una “primicia inédita” o un “descubrimiento novedoso” como pretende hacer aparecer dicha persona. El 6 de agosto de 2023, efeméride de Bolivia, EDITORIAL 3600 publicó oficialmente en la Feria del Libro de La Paz, el libro titulado “Mamerto Urriolagoitia Harriague: El sexenio, la guerra civil de 1949 y el ´Mamertazo´” cuyo autor es el abogado MSc. Roberto Ossio Ortubé (Depósito Legal: 4 – 1 – 2164 – 2023/ ISBN: 978 – 9917 – 612 – 60 – 5 / R.A. Nro. 1 – 1616/2022 de fecha 10 de agosto de 2022, emitida por la Dirección de Derechos de Autor y Derechos Conexos del Ministerio de Desarrollo Productivo y Economía Plural del Estado Plurinacional de Bolivia); que trata sobre la vida y gobierno de este expresidente, mismo que entre otros temas, menciona la expedición al oriente boliviano realizada en el año 1928 por dicho personaje y un grupo de exploradores europeos, así como los libros y la película que fueron generados por esta travesía.

Este libro fue presentado pública y formalmente en la ciudad de Sucre en el Museo Colonial Charcas el sábado 23 de septiembre de 2023; en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, en la Sociedad de Estudios Geográficos e Históricos de Santa Cruz el viernes 27 de octubre de 2023; y finalmente, en el Círculo de la Unión en la ciudad de La Paz, el lunes 27 de noviembre de 2023. 

Para su elaboración se contó con el aporte del médico Dr. Álvaro Carranza Urriolagoitia, sobrino carnal del ex presidente, quien facilitó importante documentación entre libros, fotografías y hemeroteca. Este texto hace mención al libro Lénfer vert – relation dúne expédition dans la jungle bolivienne (Infierno verde - relato de una expedición en la selva boliviana) cuyo autor es Julian Duguid publicado en Paris en 1931. En las subsecuentes presentaciones de libro, se exhibieron fragmentos de la película “Across Bolivia”, cuyo metraje es de dominio público. Este dato fue señalado con anterioridad, en el libro de Gastón Urriolagoitia Villa: “Mamerto Urriolagoitia Harriague: Apuntes de una Vida” (Buenos Aires, octubre de 1997)

En la presentación del libro llevada a cabo en la ciudad de Santa Cruz de la Sierra, el Dr. Álvaro Carranza Urriolagoitia, al concluir el acto, dio lectura a un trabajo inédito referido a la ascendencia de Mamerto Urriolagoitia Harriague, donde hizo una exposición respecto a la genealogía y antepasados del ex presidente, cuyos ancestros fueron Ñuflo de Chaves y Gabriel Rene Moreno, personajes históricos vinculados a Bolivia y Santa Cruz, haciendo entrega al presidente de la Sociedad señalada, de una copia fotostática de la carta escrita en Santiago de Chile, en fecha 8 de octubre de 1899, con la que estos descendientes, obsequiaron un cuadro del fundador a la Alcaldía de Santa Cruz.

Con sorpresa, nos enteramos que el día 27 de febrero de 2024, el periódico EL DEBER de Santa Cruz, publicó el artículo señalado en el encabezamiento, donde Paula Peña, realiza una narración de una serie de acontecimientos históricos, donde no señala las fuentes de investigación o la bibliografía consultada, que acrediten documentalmente las conclusiones que esgrime dicha autora. La circunstancia toma un carácter mucho más serio, cuando esta persona, se arroga como un “descubrimiento suyo”, la investigación de la ascendencia de Mamerto Urriolagoitia Harriague, cuando este trabajo fue realizado por Álvaro Carranza Urriolagoitia, hecho que se pone en evidencia con la mención que realiza respecto al retrato del fundador de Santa Cruz, mismo que fue el tema central de la disertación del sobrino del ex presidente el 27 de octubre de 2023 en la Sociedad de Estudios Geográficos e Históricos de Santa Cruz.

La libertad de investigación debe enmarcarse, a los márgenes de ética y respeto, respecto a las fuentes obtenidas y los autores que anteriormente abordaron esta temática. En lenguaje más claro, nadie puede atribuirse algo que ya fue investigado por otros con anterioridad, y que, por mera casualidad, llegó a su conocimiento, para luego ser utilizado en beneficio personal, buscando reconocimiento en forma de una “primicia”, sin tener la gentileza de señalar de donde obtuvo esa información.

Los “descubrimientos milagrosos” no existen, peor aún, cuando estos son el fruto del trabajo de otros, por tanto, no cabe arrogarse indulgencias con velas ajenas. 

Compartir:
Más artículos del autor


Lo más leido

1
2
3
4
5
1
2
3
4
5
Suplementos


    ECOS


    Péndulo Político


    Mi Doctor