Puño y Letra

Muere el poeta y pionero del ‘rap’

Jalal Mansur Nuriddin, poeta y cantante, falleció el lunes 4, víctima del cáncer. A punto de cumplir los 74 años, Nuriddin había tenido una carrera guadianesca, como integrante de The Last Poets y grabando con el...

Jalal Mansur Nuriddin, poeta y cantante, falleció el lunes 4, víctima del cáncer. A punto de cumplir los 74 años, Nuriddin había tenido una carrera guadianesca, como integrante de The Last Poets y grabando con el seudónimo de Lightnin’ Rod.

Natural de Brooklyn, era muy discreto respecto a su nombre original o sus primeros años; solo se sabe que vivió episodios turbulentos antes de convertirse al Islam. Se libró de la cárcel al alistarse en los paracaidistas; salió del Ejército por negarse a saludar la bandera de las barras y estrellas. Experto en las maneras afroamericanas de recitar, conectó en 1968 con un grupo de poetas radicalizados de Harlem, que actuaban en la calle o en eventos políticos.

Es una de las más desconocidas expresiones artísticas del movimiento del black power: The Last Poets, al igual que The Watts Prophets en Los Ángeles, facturaban una poesía urgente y agresiva, acicateada por la percusión de Nilaja Obabi. Uno de sus temas, Wake up nigger, alcanzó cierta popularidad, tras sonar en la película Performance, el debut cinematográfico de Mick Jagger.

La propuesta resultaba impactante pero no prosperó comercialmente, con la notable excepción de Gil Scott-Heron, que integró músicos a partir de su segundo LP (y se reveló como un cantante cálido). Los Last Poets también trabajaron con jazzmen pero se vieron afectados por conflictos internos; seguramente, no ayudó que estuvieran entre los objetivos de las campañas clandestinas del FBI contra el activismo negro. Con todo, sacaron seis discos durante los años setenta.

Funcionando como solista bajo el seudónimo de Lightnin’ Rod, Jalal dio un giro a su arte en 1973. Dejó las arengas incendiarias para convertirse en un narrador de realidades políticamente incorrectas con el disco Hustlers convention, hecho con el acompañamiento de Tina Turner, Billy Preston y Kool & the Gang, entonces una banda funk desconocida.

En algunos sectores de la comunidad negra, los chulos, los jugadores y los delincuentes eran (y son) considerados héroes culturales, celebrados en canciones como Stagger Lee o en los libros del proxeneta Iceberg Slim. Con una voz áspera, Jalal contaba las aventuras de Sport y Spoon, dos buscavidas que no dudaban en tirar de gatillo.

El disco pasó desapercibido. Más enrevesada fue la historia de Dorella du Fontaine, un épico relato de los afanes de una prostituta y su macarra para retirarse, tras dar un golpe definitivo; plasmada con Jimi Hendrix y Buddy Milesen 1969, solo se publicó quince años después. Sin embargo, ya entrados los ochenta, se implantó el llamado gangsta rap, un estilo mayormente californiano que retrataba el lado salvaje de los barrios negros; era inevitable que se establecieran conexiones con las narraciones de Hustlers convention.

Como muchos artistas negros anteriores, Jalal se refugió en Europa. Vivió largos años entre Francia y el Reino Unido, donde colaboró con el productor Adrian Sherwood y participó en documentales que exploraban la poesía oral de The Last Poets y Lightnin’ Rod. Tuvo la oportunidad de recrear en directo Hustlers convention y regresó a Estados Unidos para instalarse con su numerosa familia en Atlanta (Georgia).


LO MÁS LEÍDO...

Capturan a Faustino Yucra, procesado por intentar cercar ciudades con Evo Morales
1

Capturan a Faustino Yucra, procesado por intentar cercar ciudades con Evo Morales

Seguridad
Aníbal Cruz renuncia y Marcelo Navajas asume como Ministro de Salud
2

Aníbal Cruz renuncia y Marcelo Navajas asume como Ministro de Salud

Sociedad
En el peor de los escenarios, Bolivia podría tener hasta 48.000 contagios por covid-19
3

En el peor de los escenarios, Bolivia podría tener hasta 48.000 contagios por covid-19

Sociedad
En vivo: Protesta en el hospital Daniel Bracamonte de Potosí
4

En vivo: Protesta en el hospital Daniel Bracamonte de Potosí

Sociedad
El Gobierno nombra a Enrique Díaz como coordinador con el Sedes Chuquisaca
5

El Gobierno nombra a Enrique Díaz como coordinador con el Sedes Chuquisaca

Local
Santa Cruz: Muere una mujer embarazada por coronavirus, oriunda de Montero
6

Santa Cruz: Muere una mujer embarazada por coronavirus, oriunda de Montero

Sociedad
Coronavirus: Wuhan recupera su libertad tras 11 semanas enclaustrada
7

Coronavirus: Wuhan recupera su libertad tras 11 semanas enclaustrada

Deporte
Docentes aprueban descuento del 1% de sus sueldos y crean fondo de emergencia
8

Docentes aprueban descuento del 1% de sus sueldos y crean fondo de emergencia

Local
En 13 municipios de Chuquisaca no se puede pagar los bonos
9

En 13 municipios de Chuquisaca no se puede pagar los bonos

Local
Sin actividad hace semanas, empresas locales racionalizan pago de sueldos
10

Sin actividad hace semanas, empresas locales racionalizan pago de sueldos

Local
Calle 7 sale temporalmente del aire tras una ola de críticas y una orden de la ATT
1

Calle 7 sale temporalmente del aire tras una ola de críticas y una orden de la ATT

Sociedad
Adríán, el potosino que caminó de La Paz a Potosí para no perder su empleo
2

Adríán, el potosino que caminó de La Paz a Potosí para no perder su empleo

Sociedad
José Andrés escapa del hambre en Sucre y recorre más de 90 kilómetros
3

José Andrés escapa del hambre en Sucre y recorre más de 90 kilómetros

Local
El Gobierno advierte con intervenir el Sedes de Chuquisaca
4

El Gobierno advierte con intervenir el Sedes de Chuquisaca

Sociedad
Capturan a Faustino Yucra, procesado por intentar cercar ciudades con Evo Morales
5

Capturan a Faustino Yucra, procesado por intentar cercar ciudades con Evo Morales

Seguridad
"Mercados móviles" abastecerán a barrios periurbanos de Sucre
6

"Mercados móviles" abastecerán a barrios periurbanos de Sucre

Local
Bolivia cierra la jornada con nueve casos más y una nueva muerte por covid-19
7

Bolivia cierra la jornada con nueve casos más y una nueva muerte por covid-19

Sociedad
Advierten con expulsar a universitarios que adquirieron bebidas alcohólicas con vales solidarios
8

Advierten con expulsar a universitarios que adquirieron bebidas alcohólicas con vales solidarios

Local
Ampliación de la cuarentena en regiones más afectadas es una opción que se analizará
9

Ampliación de la cuarentena en regiones más afectadas es una opción que se analizará

Sociedad
Encuesta: La gran mayoría cree que la cuarentena se prolongará
10

Encuesta: La gran mayoría cree que la cuarentena se prolongará

Sociedad
Logo El Rayo Brasil juega último amistoso con Neymar de titular
deporte

Brasil juega último amistoso con Neymar de titular

Brasil juega último amistoso con Neymar de titular
Trabajo a medias
deporte

Trabajo a medias

Trabajo a medias
No estuvo a la altura
deporte

No estuvo a la altura

No estuvo a la altura
La hora de Vettel
deporte

La hora de Vettel

La hora de Vettel
Inde puede alejarse tras caída de Fancesa
deporte

Inde puede alejarse tras caída de Fancesa

Inde puede alejarse tras caída de Fancesa
Evo premiará este martes deporte

Evo premiará este martes

Evo premiará este martes
San José recibe oferta deporte

San José recibe oferta

San José recibe oferta
Pedalistas ultiman detalles deporte

Pedalistas ultiman detalles

Pedalistas ultiman detalles
César Farías justifica derrota deporte

César Farías justifica derrota

César Farías justifica derrota
logo gente flash
Como Reina del Carnaval conocí más tradiciones y gastronomía

Como Reina del Carnaval conocí más tradiciones y gastronomía

Como Reina del Carnaval conocí más tradiciones y gastronomía
Guiando por los museos con Itsec

Guiando por los museos con Itsec

Guiando por los museos con Itsec
Reconocimiento a la unidad educativa Tréveris

Reconocimiento a la unidad educativa Tréveris

Reconocimiento a la unidad educativa Tréveris
Atajo en su gira nacional

Atajo en su gira nacional

Atajo en su gira nacional
Tributo a los Guns N’ Roses

Tributo a los Guns N’ Roses

Tributo a los Guns N’ Roses
Apertura del nuevo lounge de Stigma

Apertura del nuevo lounge de Stigma

Apertura del nuevo lounge de Stigma
VIII Versión Juegos  Nacionales Kleine Humboldt

VIII Versión Juegos Nacionales Kleine Humboldt

VIII Versión Juegos Nacionales Kleine Humboldt