Puño y Letra

“Hacer y cuidar. Lecturas de Jaime Saenz”, de ‘Cachín’ Antezana

Compilados por el editor chuquisaqueño, Alfredo Ballerstaed, todos los textos que Luis. H. Antezana dedicó a la obra de Jaime Saenz, han sido publicados por Editorial Plural. Fernando Molina escribe sobre el valor de “Hacer y cuidar. Lecturas de Jaime Saenz”.

“Hacer y cuidar. Lecturas de Jaime Saenz”, de ‘Cachín’ Antezana
“Hacer y cuidar. Lecturas de Jaime Saenz”, de ‘Cachín’ Antezana

Centenario de Jaime Saenz. Todos los ‘saenzologos’ han estado trabajando y publicando. El que posiblemente sea el más importante de ellos, el crítico Luis ‘Cachín’ Antezana, acaba de dar a luz, para celebrar este aniversario, uno de sus mejores libros. Se llama “Hacer y cuidar. Lecturas de Jaime Saenz” (Plural) y contiene todos los textos que, a lo largo de su vida, ha dedicado al escritor paceño, reunidos de forma exhaustiva por el editor Alfredo Ballerstaedt.

Quizá el lector esté a punto de dejar esta página. Quizá, como tantos otros, haya llegado hace mucho a la conclusión de que la crítica literaria no le interesa porque, cuando trata de leerla, no le dice nada. No lo culpo, con tantos críticos publicando –¡incluso en los periódicos!– cosas enrevesadas y vanidosas, sin propósito claro. Pero Antezana es harina de otro costal. No solo es un lector profundo, como se lo halaga con frecuencia. Yo diría que sobre todo es un escritor dotado, que posee el ingenio y el encanto típico de los grandes ensayistas. Un híbrido entre Zavaleta, de quien posee la hondura, y Francovich, al que se equipara en claridad.

También alguien que sabe que el propósito de la crítica debe ser ayudar a que se cumpla la lectura –que se cumpla la ‘intención de la obra’ de la que hablaba Umberto Eco– y no interponerse entre el lector y el texto con las ínfulas de su propia importancia y su retórica vana. (Lo que ha hecho infumable a la crítica literaria es el abuso del descontruccionismo y su suposición de que todas las interpretaciones no solo son posibles, sino que valen lo mismo, incluso lo mismo que la obra original). Leer a Antezana, entonces, es aprender y disfrutar. ¿Qué más podemos pedir de un autor o de un libro?

Decía que este título es uno de los mejores del crítico cochabambino. Creo que es así por su carácter monográfico, porque se ocupa de un solo tema que Antezana desglosa y aborda desde múltiples perspectivas, con diferentes estrategias expositivas y con varios énfasis.

No lo logra por el procedimiento ‘normal’ de los ensayistas, que sería el del cumplimiento del ‘plan del libro’, sino por el efecto acumulativo de la reunión de ensayos escritos a lo largo de un largo periodo de tiempo (40 años). Este es de alguna manera el ‘estilo’ de Antezana. Hace mucho que este autor, dejando atrás un periodo más convencional, se expresa solamente por medio de artículos. Podría decirse que es un velocista, no un corredor de fondo. Aún más, me parece que disfruta más de leer que de escribir y, dado que es un hombre esencialmente modesto y campechano, no siente la necesidad de “ser productivo” que, en cambio, atenaza a los escritores pretenciosos o de talante calvinista. De modo que desde hace décadas que sus intervenciones son ‘de circunstancias’: prólogos pedidos por autores o editoriales, participaciones en publicaciones periodísticas especiales, etc.

Como resultado de esto, sus libros de esta etapa son siempre recopilaciones de artículos. Algunos, como el libro de sus prólogos y epílogos que hace poco también produjo Ballerstaedt, adolecen por ello de cierta dispersión, no solo por la variedad de los temas tratados, sino porque juntan contribuciones notables con escritos de compromiso. El más enjundioso “Ensayos escogidos”, que editó Mauricio Souza en 2011, tampoco puede leerse de principio a fin; tiene las propiedades de un banquete español, una combinación de platillos deliciosos y de sabores fuertes que conviene picotear antes que pretender agotar. Ambas obras fueron editadas por Plural.

“Hacer y cuidar. Lecturas de Jaime Saenz” también es una recopilación y por tanto, como toda recopilación, corre el riesgo de la desigualdad (aunque sea una desigualdad dentro de un nivel muy alto). En cambio, sí se puede/debe leer de principio a fin. Esto para mí es importante, pues permite lo que tanto aprecia un lector: el “entrar” en el razonamiento o en la historia del libro, el sumergirse en él hasta, por así decirlo, sentirse rodeado de las palabras.

A mi juicio este fenómeno solo ocurre cuando: a) comprendemos lo que nos dicen y, gracias a esto, b) nos identificamos con el argumento, algún personaje o la voz del autor.

Por tanto, resulta muy difícil de lograr cuando la temática es tan variada que hay que pasar de una obra a otra, o de una problemática teórica a la siguiente, en cuestión de pocas páginas.

En cambio puede lograrse con probabilidad en este último libro. Gracias a la reiteración, gracias al efecto acumulativo, el lector puede comprender con más facilidad los argumentos críticos sobre la obra en cuestión, quedar familiarizado con el personaje Saenz y acceder al hechizo de los juegos literarios y lingüísticos de Antezana. La inmersión está, por decirlo así, al alcance de la mano.


LO MÁS LEÍDO...

El Gobierno elimina Aasana y crea Naabol
1

El Gobierno elimina Aasana y crea Naabol

Economía
Tensión en Tarija: Lanzan huevos a Camacho y se desatan peleas en la plaza central
2

Tensión en Tarija: Lanzan huevos a Camacho y se desatan peleas en la plaza central

Política
Evo amenaza con marcha a Sucre si no se encarcela a los “golpistas”
3

Evo amenaza con marcha a Sucre si no se encarcela a los “golpistas”

Política
Huarachi dice que no están “en contra de todos los empresarios” y que se malinterpretó su discurso
4

Huarachi dice que no están “en contra de todos los empresarios” y que se malinterpretó su discurso

Política
La Paz: Capturan a cuatro personas por reventa de entradas para Spider-Man
5

La Paz: Capturan a cuatro personas por reventa de entradas para Spider-Man

Seguridad
Aasana: Ministro dice que es “mentira” que un decreto supremo suprimió una ley
6

Aasana: Ministro dice que es “mentira” que un decreto supremo suprimió una ley

Economía
Camacho llega a Tarija; lo reciben con protestas
7

Camacho llega a Tarija; lo reciben con protestas

Política
Montaño presenta a Elmer Pozo como el director de la nueva Naabol
8

Montaño presenta a Elmer Pozo como el director de la nueva Naabol

Economía
Sucre: Oposición cree que amenaza de Evo es “una cortina de humo”; oficialistas “marcharán donde les digan”
9

Sucre: Oposición cree que amenaza de Evo es “una cortina de humo”; oficialistas “marcharán donde les digan”

Local
Empresarios, sobre dichos de Huarachi: “Desincentivan inversiones”
10

Empresarios, sobre dichos de Huarachi: “Desincentivan inversiones”

Política
Poroma: Hallan insólita necrópolis prehispánica
1

Poroma: Hallan insólita necrópolis prehispánica

Cultura
Un niño falleció al caer del cuarto nivel de la construcción del mercado San Antonio
2

Un niño falleció al caer del cuarto nivel de la construcción del mercado San Antonio

Seguridad
Estafa en Sucre: Pagó por libras esterlinas, pero recibió papel periódico
3

Estafa en Sucre: Pagó por libras esterlinas, pero recibió papel periódico

Seguridad
Al ritmo de la navidad serranense, dan el último adiós a “Vicho” Cuéllar
4

Al ritmo de la navidad serranense, dan el último adiós a “Vicho” Cuéllar

Local
El Senamhi emite alerta naranja ante posibles desbordes de cuatro ríos de Chuquisaca
5

El Senamhi emite alerta naranja ante posibles desbordes de cuatro ríos de Chuquisaca

Sociedad
Sucre: Un minibús se embarranca en Lajastambo y deja un herido
6

Sucre: Un minibús se embarranca en Lajastambo y deja un herido

Seguridad
Murió tras ser acribillado en una avenida de Santa Cruz
7

Murió tras ser acribillado en una avenida de Santa Cruz

Seguridad
Ministro confirma la clausura del año escolar el 7 de diciembre y el inicio de clases en febrero de 2022
8

Ministro confirma la clausura del año escolar el 7 de diciembre y el inicio de clases en febrero de 2022

Sociedad
Muere una bebé por covid-19 en Potosí, su madre dio positivo y el resto de su familia se niega a vacunarse
9

Muere una bebé por covid-19 en Potosí, su madre dio positivo y el resto de su familia se niega a vacunarse

Seguridad
Juez confirma accidente de su vehículo, pero afirma que era conducido por un familiar
10

Juez confirma accidente de su vehículo, pero afirma que era conducido por un familiar

Seguridad

Twitter Oficial @correodelsurcom

Logo El Rayo Independiente golea a San José y no cede en la pelea por la punta
deporte

Independiente golea a San José y no cede en la pelea por la punta

Independiente golea a San José y no cede en la pelea por la punta
En vivo: Independiente 4 - San José 0
deporte

En vivo: Independiente 4 - San José 0

En vivo: Independiente 4 - San José 0
Henry Vaca queda fuera de la Selección y hay otros tres con lesiones
deporte

Henry Vaca queda fuera de la Selección y hay otros tres con lesiones

Henry Vaca queda fuera de la Selección y hay otros tres con lesiones
Messi afirma que no piensa en la retirada tras el Mundial: “Vivo el día a día”
deporte

Messi afirma que no piensa en la retirada tras el Mundial: “Vivo el día a día”

Messi afirma que no piensa en la retirada tras el Mundial: “Vivo el día a día”
Universitario goleó en el patria y se instaló en la fase 4 de la Simón Bolívar
deporte

Universitario goleó en el patria y se instaló en la fase 4 de la Simón Bolívar

Universitario goleó en el patria y se instaló en la fase 4 de la Simón Bolívar
Simón Bolívar: La "U" se medirá con San Antonio en cuartos deporte

Simón Bolívar: La "U" se medirá con San Antonio en cuartos

Simón Bolívar: La "U" se medirá con San Antonio en cuartos
Mojocoya cayó en casa y se despidió de la Copa deporte

Mojocoya cayó en casa y se despidió de la Copa

Mojocoya cayó en casa y se despidió de la Copa
Un 11 inédito buscará sumar de a tres ante el Santo y seguir en la pelea por el título deporte

Un 11 inédito buscará sumar de a tres ante el Santo y seguir en la pelea por el título

Un 11 inédito buscará sumar de a tres ante el Santo y seguir en la pelea por el título
Universitario aplasta 7-2 a Rosario Central y pasa a la siguiente fase de la Simón Bolívar deporte

Universitario aplasta 7-2 a Rosario Central y pasa a la siguiente fase de la Simón Bolívar

Universitario aplasta 7-2 a Rosario Central y pasa a la siguiente fase de la Simón Bolívar
logo gente flash
La Marketería: “Somos la primera agencia chuquisaqueña  que llega a premios internacionales”

La Marketería: “Somos la primera agencia chuquisaqueña que llega a premios internacionales”

La Marketería: “Somos la primera agencia chuquisaqueña que llega a premios internacionales”
Kaiseki Sushi: la cocina asiática con ingenio Boliviano

Kaiseki Sushi: la cocina asiática con ingenio Boliviano

Kaiseki Sushi: la cocina asiática con ingenio Boliviano
Reina Hispanoamericana: Ecuador conquista el premio al Mejor Traje Típico

Reina Hispanoamericana: Ecuador conquista el premio al Mejor Traje Típico

Reina Hispanoamericana: Ecuador conquista el premio al Mejor Traje Típico
Candidatas a Reina Hispanoamericana se concentran en Sucre

Candidatas a Reina Hispanoamericana se concentran en Sucre

Candidatas a Reina Hispanoamericana se concentran en Sucre
Cervecería Sureña celebra sus Bodas de Oro

Cervecería Sureña celebra sus Bodas de Oro

Cervecería Sureña celebra sus Bodas de Oro
Primer aniversario  de Malaba

Primer aniversario de Malaba

Primer aniversario de Malaba
La Caja de Salud de la Banca Privada cumple 34 años de servicio

La Caja de Salud de la Banca Privada cumple 34 años de servicio

La Caja de Salud de la Banca Privada cumple 34 años de servicio